An apothecary and wellness center offers an integrative approach, blending traditional herbal medicine with modern therapeutic practices