A lifelong resident of this Texas town, I’ve embraced the parks and secret nooks