Born in Murfreesboro’s west side, I’ve always felt inspiration in its quiet trails and historic landmarks