Mental burnout, coined in the 1970s to describe the psychological effects of relentless work stress, happens so subtly that you can easily confuse the symptoms for other negative forces, like a bad cold or a bad boss. You'd think you'd know - or at least feel - the signs of burnout pretty quickly, right?