Translated from an ancient Hawaiian language to mean “arms embracing the sea,” Kapalua enfolds guests into its captivating surroundings, much as it did when its first inhabitants came upon Maui’s pristine Pacific shores centuries ago. Today, The Ritz-Carlton, Kapalua, one of the most breathtaking resorts in Hawaii, welcomes you to a secluded luxury paradise steeped in rich cultural tradition and a warm Aloha spirit.