Das WordPress Kategorien Umbenennen ist kein Problem, sollte es zu mindesten nicht. Bekannterweise erstellt, verändert oder löscht man in WordPress eine Kategorie über die Menüreiter Artikel->Kategorien . Folgt man diesem Weg, wird einem eine Liste der vorhandenen Kategorien angezeigt. Nun steht es einem frei, falsch geschriebene Kategorien zu verbessern, zu löschen oder einfach nach Wunsch abzuändern.