It is common for excellent TV series to deviate from the source material they are derived from. For instance, Game of Thrones, which was developed by the same team behind the 3 Body Problem adaptation, took creative liberties with the original books. The show successfully builds tension through its deliberate pacing and gradual revelations.