There will be plenty of time to get to know your housemates, and there is a good chance that you will end up making friendships that could last a lifetime. However, as in all forms of relationships, it is important to find out or try to understand where the boundaries lie.
People will typically have certain things they will expect to be respected so it is important that you do your best to ensure that there will be no way in which you harm their personal space.