Le Proche-Orient est secoué par de multiples crises. Pourtant, la capitale du Liban parvient à préserver son esprit d’ouverture et sa liberté de création. Où puise-t-elle cet instinct de survie ? En quête de réponses, Metropolis part pour le pays du Cèdre et rencontre le DJ Ernesto Chahoud, la compagnie de théâtre Zoukak et l’architecte Bernard Khoury.