ETICA Y PLAGIO EN EL DISEÑO GRAFICO MANEL-G BINARIO 3.0

Bien dice la frase la de Pablo Picasso: “Un artista copia, un gran artista roba”. Como seres humanos se nos presenta la oportunidad descarada de copiar y seguir tendencias, imitar a otros o simplemente inspirarse, es valido siempre y cuando no se olvide el crédito, pero cuando se es un diseñador profesional, el copiar o robar es la peor de las ideas.

“Ethics in Graphic Design” is a forum for the exploration of ethical issues in graphic design. It is intended to be used as a resource and to create an open dialogue among graphic designers about these critical issues. - See more at: “Ethics in Graphic Design” is a forum for the exploration of ethical issues in graphic design. It is intended to be used as a resource and to create an open dialogue among graphic designers about these critical issues.

“La ética en el diseño gráfico” es un foro para la exploración de problemas éticos en el diseño gráfico. Está pensado para ser utilizado como un recurso y para crear un diálogo abierto entre los diseñadores gráficos sobre estos temas críticos. - Vea más en: "Ética en diseño gráfico" es un foro para la exploración de problemas éticos en diseño gráfico. Está pensado para ser utilizado como un recurso y para crear un diálogo abierto entre los diseñadores gráficos sobre estos temas críticos.

To a doctor, ethics are about keeping a patient alive. The modern Hippocratic oath that a doctor takes is the main example of this. A doctor must swear to "use treatments for the benefit of the ill in accordance with my ability and my judgement.” To a lawyer, the issue of ethics also relates primarily to treating clients well; although this is about ensuring that no conflicts of interest occur and that a lawyer keeps confidential any potentially damaging information they are told by a client. To a designer, at least a designer today, ethical issues are viewed as coming from the client. Rather than framing ethical questions in terms of how the designers themselves might behave professionally, designers frame these questions not around their own practice but around those of the client. What does the client do? Is this ethically acceptable or not? Indeed, is this politically acceptable or not?

Para un médico, la ética consiste en mantener vivo a un paciente. El moderno juramento hipocrático que hace un médico es el principal ejemplo de esto. Un médico debe jurar "usar tratamientos para el beneficio de los enfermos de acuerdo con mi capacidad y mi criterio". Para un abogado, el tema de la ética también se relaciona principalmente con tratar bien a los clientes, aunque se trata de garantizar que no haya conflictos de intereses. Ocurre y que un abogado mantiene confidencial cualquier información potencialmente dañina que les diga un cliente. Para un diseñador, al menos un diseñador hoy, se considera que los problemas éticos provienen del cliente. En lugar de formular preguntas éticas en términos de cómo los diseñadores mismos pueden comportarse profesionalmente, los diseñadores enmarcan estas preguntas no en torno a su propia práctica sino a las del cliente. ¿Qué hace el cliente? ¿Es esto éticamente aceptable o no? De hecho, ¿es esto políticamente aceptable o no?

We explore the difference between coincidences and plagiarism.
“Good artists copy, great artists steal.” It’s a quote that's often attributed to Pablo Picasso, and has famously inspired the likes of Steve Jobs. But while it’s a memorable zinger, the line touches on a prevalent issue in the design industry: where do we draw the line between a coincidence, or imitation, and outright plagiarism?

Plagiarism isn’t a new problem for designers, but the internet seems to bring more opportunities for pointing fingers (or Tweets) at possible copycat designs. With even the most obscure source material being dredged up on social media, and rightfully defended if a new piece of work emerges that bears more than a passing resemblance, there's more pressure than ever for creatives and brands to play fair. In this day and age when news – and accusations – spread like wildfire, it's also a lot more embarrassing and potentially reputation damaging if you are caught out.

"Los buenos artistas copian, los grandes artistas roban". Es una cita que a menudo se atribuye a Pablo Picasso y que ha inspirado a personajes como Steve Jobs. Pero si bien es un zinger memorable, la línea toca un problema prevalente en la industria del diseño: ¿dónde trazamos la línea entre una coincidencia, una imitación y un plagio absoluto?

El plagio no es un problema nuevo para los diseñadores, pero Internet parece ofrecer más oportunidades para señalar con el dedo (o Tweets) en posibles diseños de imitación. Incluso con el material de origen más oscuro que se está arrastrando en las redes sociales, y legítimamente defendido si surge un nuevo trabajo que se parece más a un parecido pasajero, hay más presión que nunca para que los creativos y las marcas jueguen limpio. En esta época en que las noticias, y las acusaciones, se propagan como un incendio forestal, también es mucho más embarazoso y potencialmente perjudicial para la reputación si te descubren.

Massimo Vignelli, toda una vida luchando contra la fealdad. Todo un legado en la etica en el diseño.

Massimo Vignelli, a whole life fighting against ugliness. A legacy in ethics in design.

First, one message. Then two. Then three. All asking if I had seen the August 18 front page of The Clarion-Ledger in Jackson, Mississippi, which bore a striking resemblance to a front page I designed for The Huntsville Times in June of 2010.

Primero, un mensaje. Luego dos. Luego tres. Todos preguntándome si había visto la portada del 18 de agosto de The Clarion-Ledger en Jackson, Mississippi, que se parecía mucho a la portada que diseñé para The Huntsville Times en junio de 2010.

Inspiración/plagio: una frontera frágil

Albert Einstein sentenció: “El secreto de la creatividad es saber esconder las fuentes”. De la afirmación se deducen varias cosas, como por ejemplo que todo creador parte sí o sí de unas fuentes determinadas. El científico recomienda esconderlas. Sin embargo, en el contexto actual, ¿es esto posible?

Diseño gráfico, reivindicación y ética