Last November, the folks at Oxford University came out with a list of “top 10 irritating expressions” in the English language, by which I suppose they meant the English language as it’s employed in their corner of the English-speaking world, and not necessarily in what...