Listly by Héctor Monteagudo Ballesteros
Selección de manuales para el comentario de texto en Lengua Castellana y Literatura.
El ojo crítico de Rosa Navarro Durán nunca deja indiferente y aporta análisis valiosísimos de textos muy conocidos. A diferencia de la mayoría de manuales, no sigue un esquema rígido ni se pierde en los formalismos típicos de la práctica del comentario, por lo que resulta especialmente útil.
Este manual está prácticamente descatalogado, pero es uno de los que describe de forma más clara y lúcida qué es un texto, qué propiedades tiene y cómo se deben analizar en un comentario pragmático. El profesor Hernández Paricio, de la Universidad de Zaragoza, encara el comentario desde una perspectiva novedosa, que consolida las bases teóricas al tiempo que describe las pautas para una práctica eficaz, original y lo suficientemente profunda para aplicarla en una convocatoria de oposiciones al Cuerpo de Educación Secundaria.
Este breve cuadernillo es el más asequible para el comentario filológico de textos. Conjuga, perfectamente, los rasgos esenciales de cada etapa, a modo de teoría, con ejemplos significativos, breves y bien seleccionados. Es especialmente recomendable para iniciarse o repasar sus fundamentos constituyentes.
Este manual forma parte de la colección de la editorial MAD, especializada en la preparación de oposiciones, junto con el volumen para la elaboración de la programación didáctica y los cuatro tomos que recogen los 72 temas de la especialidad de Lengua Castellana y Literatura. El director es Manuel Ariza, profesor de la Universidad de Sevilla, y una figura clave para comprender el comentario filológico, aunque también tengan cabida el literario, pragmático y lingüístico. Los ejemplos de comentario filológico, por su parte, son representativos de todas las etapas del castellano y destacan por su exhaustividad, lo que implica el conocimiento previo de las características definitorias de cada periodo.
Las claves de muchos fenómenos pragmáticos, de la lengua en uso, se encuentran en los textos más cotidianos, es decir, en los coloquiales. Así es cómo lo entendía el profesor de la Universidad de Valencia, Antonio Briz, al frente de su Grupo de Valencia Español Coloquial (Val.Es.Co), a través del análisis exhaustivo de numerosas transcripciones de muestras de habla.
Considero que es especialmente útil para comprender cuáles son los principales mecanismos de cohesión y de adecuación para localizarlos de forma razonada en el comentario pragmático de textos.
Este manual sirve para empaparse de la esencia de cómo comentar un texto, pero no para aplicarlo directamente. Esto se debe a la dificultad terminológica, que puede resultar extraña, incluso, a aquellos que estudiaron con Arcadio López-Casanova en la Facultad de Filología de Valencia.
Por el subtítulo, es el que mejor se adapta a las pretensiones de esta lista. Tiene como virtud, además de su afán globalizador, que prescinde de muchas consideraciones teóricas y que se concentra en el análisis de ejemplos representativos. Por contra, se echa en falta una mayor presencia del comentario filológico, a pesar de que trate de compensarlo con detallados comentarios por géneros literarios.
En una lista de manuales de comentario de texto no podríamos obviar uno de las lecturas fundacionales en España, que revolucionó las aulas al introducir esta técnica en la década de los 70. El tiempo, sin embargo, no ha agrietado muchos de sus fundamentos, a pesar de la infinidad de autores que han seguido los pasos o se han visto tentados a desarrollar el modelo de comentario que aportaron Lázaro Carreter y Correa.
Desde el punto de vista práctico, es necesario para hacer una primera aproximación al comentario de textos y como consulta de aquellas que sean ambiguas o no sean lo suficientemente explicadas en otros manuales posteriores, como la enunciación del tema o el papel de cada fase en el análisis.
A pesar de que se haya quedado desfasado en algunos aspectos, continúa siendo valioso en cuanto al comentario lingüístico y algunos rudimentos del pragmático.
El análisis textual destaca por dedicar un espacio equitativo a cada tipo de comentario de la mano de algunos de los más renombrados profesores de la Facultad de Filología de la Universidad de Valencia. Esta visión global, pero condensada, facilita una toma de contacto comparada entre comentarios con la calidad y profundidad suficientes para que sean aplicables por encima del nivel universitario.